Dimplex SI 5TE manuály

Dimplex SI 5TE Instalační manuál (216 strany)

Značka: Dimplex | Kategorie: Tepelná čerpadla | Velikost: 9.47 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Certiﬁ ed quality

1

Table of Contents

3

Glossary

8

Bibliography

10

Conversion Tables

11

Cast iron radiators

12

Steel radiators

12

([DPSOHYDOXH

13

&IORZWHPSHUDWXUH

13

KVKXWRIIWLPH

14

(QDEOHSHULRG

14

7LPHLQGD

16

N: N: N:

17

2 Air-to-Water Heat Pumps

19

2.2.3 Heat pump rain guard

20

Air-to-Water Heat Pumps 2.2.5

21

Basic Device

21

Installation example

21

2SHUDWLQJVLGH

22

Air-to-Water Heat Pumps 2.3.2

25

2.3.3 Installation on a wall

26

Air-to-Water Heat Pumps 2.4

27

Heating system connection

27

Condensate outflow

27

Flow temp. limit

27

(1-phase, 230 V AC)

28

Air-to-Water Heat Pumps 2.5.2

29

(3-phase, 400 V AC)

30

Air-to-Water Heat Pumps 2.6.2

31

Air-to-Water Heat Pumps 2.6.4

33

Air-to-Water Heat Pumps 2.7.1

35

Air-to-Water Heat Pumps 2.8.2

37

Air-to-Water Heat Pumps 2.8.4

39

Air-to-Water Heat Pumps 2.8.6

41

Installation on a wall

60

Important information:

60

2.11.2 Dimensions LI 9TE

61

2.11.4 Dimensions LI 16TE

63

2.11.5 Dimensions LI 20TE

64

2.11.7 Dimensions LA 8AS

66

2.11.12 Dimensions LA 9PS

71

VIRUKHDWLQ

72

Air-to-Water Heat Pumps 2.12

73

3 Brine-to-Water Heat Pump

74

3.2 Ground Heat Collector

76



77

/h kW m l m m m m m m m m m A

79

3.3 Borehole Heat Exchangers

80

3UHVVXUHORVVLQ>3D@

100

>PñK@

103

%ULQHIORZUDWHLQ

103

3.9.4 Dimensions SI 21TE

121

3.9.5 Dimensions SI 24TE

122

3.9.6 Dimensions SI 37TE

123

3.9.7 Dimensions SI 50TE

124

3.9.8 Dimensions SI 75TE

124

3.9.9 Dimensions SI 100TE

125

3.9.10 Dimensions SI 130TE

126

3.9.11 Dimensions SIH 20TE

127

3.9.12 Dimensions SIH 40TE

128

4 Water-to-Water Heat Pump

129

4.3 Tapping the Heat Source

130

ATTENTION!

131

230 V AC)

135

400 V AC)

137

4.9.2 Dimensions WI 40CG

145

4.9.3 Dimensions WI 90CG

145

5.1 Solid-Borne Sound

146

5.2 Airborne Sound

146

5.2.3 Sound propagation

147

For example:

148

Heating water 3 bar

150

Domestic water 10 bar

150

Heating water 110 °C

150

Domestic water 95 °C

150

Technical Data

152

Connections

152

DSSUR[

160

DSSUR[

160

DSSUR[P

161

How to ventilate correctly

162

Air exchanges in the building

164

Air circuit

164

Fresh air (inblown air)

164

Exhaust air

164

6.7.5 Summary

168

7 Heat Pump Manager

169

Temperature [°C]

170

+RVHFOLS

171

6WUDSRQVHQVR

171

7KHUPDOLQVXODWLRQ

171

7.2 General Menu Structure

172

Heat Pump Manager 7.2

173

Abbreviations:

174

Warning!

175

Inputs Outputs

176

General information

176

8.1 Hydraulic Requirements

177

Air-to-water heat pump

178

Brine-to-water heat pump

178

Water-to-water heat pump

178

Overflow valve adjustment

178

8.4.1 KPV 25 compact manifold

179

KPV 25 WWM 25

180

%XIIHUWDQN

181

+RWZDWHUF\OLQGHU

181

8.5 Buffer Tank

182

1DPHSODWH

183

'LPSOH[

183

)URQWFRYHU

183

&DEOHIHHGWKURXJK

183

6HDOLQJSOXJ³

183

Bivalent systems

184

8.7 Mixer

185

111

186

)ORZKHDWLQJ

186

8.10 Heating a Swimming Pool

187

8.12 Hydraulic Integration

188

Ground as heat source

189

Ground water as heat source

189



190

:DUQLQJ

191

Heat pumps in compact

192



193



194



196



197



199



200



201

Power stage Contact position

202

9.1 Incidental Costs

203

9.2 Energy Costs

204

Annual performance factor:

205

Annual heat output:

205

Heat consumption:

205

206

System Temperature

209

Commissioning Request Form:

214

HEAT PUMP OPERATING PRINCIPLE

215

Visit www.dimplex.de and

216

Dimplex SI 5TE Uživatelský manuál (5 strany)

Značka: Dimplex | Kategorie: Tepelná čerpadla | Velikost: 0.28 MB |

Polština

Tabulka s obsahem

Arkusz danych SI 5TE

1

Pompa ciepła solanka/woda

1

Wyposażenie urządzenia SI 5TE

2

Legenda:

5

Další produkty a příručky pro Tepelná čerpadla Dimplex

Modely	Typ Dokumentu
WI 18TE	Uživatelský manuál WI 9 TE WI 14 TE WI 18 TE WI 22 TE WI 27 TE, 32 stránky
SI 9MER	Uživatelský manuál Dimplex SI 9MER User's Manual, 29 stránky
LA 11PS	Uživatelský manuál Dimplex LA 11PS User's Manual, 23 stránky
SI 50ZS	Uživatelský manuál Dimplex SI 50ZS User's Manual, 28 stránky
SI 75ZSR	Uživatelský manuál Dimplex SI 75ZSR User's Manual, 24 stránky
S1 7KS	Uživatelský manuál Dimplex S1 7KS User's Manual, 24 stránky
SI 17 TE	Provozní pokyny Dimplex SI 17 TE Operating instructions, 56 stránky
LA 6 MI	Uživatelská příručka Dimplex LA 6 MI User`s guide, 42 stránky
SI 75ZS	Provozní pokyny Dimplex SI 75ZS Operating instructions [en] , 24 stránky
BWP 30 HLW	Provozní pokyny Dimplex BWP 30 HLW Operating instructions, 21 stránky
LA 16 MI	Servisní příručka Dimplex LA 16 MI Technical data, 122 stránky
LI 28TEL	Uživatelský manuál Montageanweisung und Gebrauchsanweisung LI 20-28TEL, 28 stránky
LA 26PS	Provozní pokyny Dimplex LA 26PS Operating instructions, 52 stránky
A Class Air Source Heat Pump	Uživatelská příručka Dimplex A Class Air Source Heat Pump User guide, 13 stránky
LI 11MER	Provozní pokyny Dimplex LI 11MER Operating instructions, 24 stránky
LI 11MS	Provozní pokyny Dimplex LI 11MS Operating instructions, 44 stránky
LA 8MR	Provozní pokyny Dimplex LA 8MR Operating instructions, 56 stránky
SI 75TER+	Provozní pokyny Dimplex SI 75TER+ Operating instructions, 24 stránky
S1 7KS	Uživatelský manuál Dimplex S1 7KS Owner`s manual [en] , 49 stránky
SI 130TE	Uživatelský manuál Installation Instructions and Operating Instructions SI 50, 29 stránky

Dimplex zařízení